吉元由美 | Yumi Yoshimoto Official Website
吉元由美 | Yumi Yoshimoto Official Website
吉元由美 | Yumi Yoshimoto Official Website
吉元由美 | Yumi Yoshimoto Official Website
日本、ハワイ、繋がるカタチ。

作詞家、小説家、エッセイストである吉元由美さんの新しいWebサイトを、LLLLIFE,INC.がお手伝いをさせていただきました。吉元由美さんは、ANRIさんや平原綾香さんの音楽作品や、数多くの小説やエッセイ、そしてミュージカルRENTの訳詞や話題のe-Bookまで、枠を超え様々な作品を発表されているアスリートのような方ですが、娘さんと小競り合いしてプチ家出!?をしてしまうユニークな一面をお持ちの方でした♪

そんな素敵な吉元由美さんのWebサイトを本当に作れるのか、プロだからこそ不安や緊張感を持ちながら作業を開始しました。最初の仕事は、ファンの皆さんのサイトやブログを読み、由美さんの作品を視聴するところから始めました。由美さんと交わすメールのちょっとした言葉や、ファンの方々が綴る由美さんへの気持ちから、イメージがだんだんとでき上がり、デザインに落とし込みWeb制作へ移行しました。制作には古くからの友人であるcyan.aroundのTatusya Sasaoさんの協力を得て、日本とハワイ間を多くのデータを行き来させ、完成させることができました。
日本とハワイ。近いようで遠い距離。たとえお会いしていなくても、フラットに心を通わせる事でとっても楽しい仕事に繋がる事を実感しました。お陰ですっかり吉元由美さんのファンになり、最新作『みんなつながっている ージュピターが教えてくれたこと』が届く日が待ち遠しい今日この頃です。
吉元由美さま

楽しい時間をありがとうございました。
由美さんが作品に寄せる愛情や情熱に適うサイトに仕上がっていますでしょうか。
このプロジェクトをお手伝いできた事をとても感謝しています。
ありがとうございました。
世界中の吉元由美さんのファンの皆さま

皆さんのサイトをたくさん拝見致し、皆さんの
お気持ちを頭に浮かべながら制作させていただきました。
こころからお礼を申し上げます。
ありがとうございました。
吉元由美 | Yumi Yoshimoto Official Website
JUGEMテーマ:LLLLIFE,INC.